UnderwordLiellaNovels

CAPÍTULO 1: REENCARNE EN UN PERSONAJE DE MANGA.

Hablemos de mi manga de comedia romántica favorito.
El título de la serie es «Mi amiga de la infancia, se interpone y no puedo tener una comedia romántica normal» [1].
La historia trata sobre un estudiante de preparatoria, Yuichi Shigemoto, que se enamora de una chica que conoció en la escuela, Shiho Fujise.
Cuando estaba a punto de confesar, su amiga de la infancia, Kaori Tojoin, se interpuso en su camino.
Usó su dinero y su poder para asegurarse de que el protagonista no estuviera a solas con Shiho Fujise y, finalmente, convierte al protagonista en su propio prometido.
Al principio, el protagonista encuentra molesto a su amiga de la infancia, pero cuando se da cuenta de que a Kaori realmente le gusta, comienza a notarlo y a preocuparse por ella poco a poco, dándose cuenta de que todo lo que hizo para molestarlo era su propia forma de mostrarle su afecto [2].
Pero a Shiho Fujise, de quien se enamoró el protagonista, también le gusta el protagonista.
Shiho Fujise es una chica a la que le gusta el protagonista con intenciones puras, mientras que la amiga de la infancia del protagonista, Kaori Tojoin, es una joven retorcida que solamente quiere monopolizar al protagonista.
El triángulo amoroso entre los tres es muy entretenido y divertido. En cada capítulo hay escenas en las cuales uno se sorprende.
Este manga de comedia romántica es tan popular que se está preparando una adaptación al anime.
No leo mucho sobre mangas de comedias románticas, pero este es uno de los pocos que realmente he podido disfrutar.
Por lo general, cuando leo un manga como estos, tengo un personaje favorito.
Hay muchas otras personas en mi escuela preparatoria que también han leído el manga, y todos hablan sobre quién les gusta más, Shiho Fujise o Kaori Tojoin.
Por lo general, es un 50/50, pero… yo tengo una opinión diferente.
No es Kaori Tojoin ni Shiho Fujise.
Mi personaje de elección es Seishima Shimada, la mejor amiga de Shiho Fujise.
Ella es parte del grupo de las llamadas heroínas perdedoras. Ellas son las que nunca estarán atadas con el protagonista.
Este manga se conoce comúnmente como “Ojojama”, y las dos heroínas principales son Kaori Tojoin y Shiho Fujise.
El protagonista elegirá entre una de las dos, no puede haber otro final para esta historia [3]. Ni siquiera un final harem.
Hay otras heroínas que también le dan color a la historia.
Uno de ellos es mi personaje favorito, “San” Shimada.
Ella es una chica bajita con cabello plateado y tiene una mirada genial en sus ojos.
Es una mujer muy hermosa con una vibra fabulosa, y debido a su apariencia, es retratada como una mujer que agrada tanto a los hombres como a las chicas [4].
Siempre la he amado.
Puedo sonar espeluznante por sentirme así hacia un personaje de un manga, pero realmente la amo [5].
Conseguí un trabajo de medio tiempo cuando todavía estaba en la escuela preparatoria y gasté la mayor parte del dinero que ganaba en mercadería para Sei-chan.
Realmente me gustaba, y nunca hubiera pensado que sería tan adicto a ella.
Mientras regresaba a casa del trabajo hoy, iba a la tienda a comprar algunas de las mercancías del Sei-chan.
He estado comprando mucha mercancía últimamente debido a la adaptación al anime. Todo el dinero que tengo se está agotando y poco a poco me estoy quedando sin efectivo para mis alimentos…
Tendré que trabajar más duro y conseguir otro trabajo de medio tiempo a estas alturas.
Mientras caminaba por la acera pensando en esto, escuché un grito justo detrás de mí.
Cuando me di la vuelta, vi un camión acercándose justo en frente de mí [6].
Es un camión grande, no puedo escapar lanzándome de costado.
Quiero decir, estoy en la acera, ¿por qué un camión iría y chocaría con ella? Oh, el conductor está dormido… Tienes que estar bromeando.
Estaba pensando en todo esto en menos de un segundo.
Si tengo tiempo para pensar en algo como esto antes de ser atropellado por el camión, ¿es este el sentimiento que tienes cuando estás a punto de morir? El tiempo se estira y se siente ralentizarse. Como ese video de youtube en el que ven la vida pasar frente a la cámara.
¿Estoy a punto de morir?
No quiero morir, todavía estoy en la preparatoria. No he terminado de leer el resto de “Ojojama”.
Aún no ha terminado. Quiero seguir adelante y terminarlo.
Sé que Sei-chan no ganará, pero aún quiero saber cómo termina.
Habrá muchos productos de Sei-chan a la venta hoy y necesito comprarlos.
Definitivamente no quiero morir en un lugar como este.
En ese momento, todo mi cuerpo recibió un shock que nunca había experimentado en mi vida, y perdí el conocimiento [7].
◊◊◊
¿Dónde estoy?
Estaba desvaneciéndome dentro y fuera de mi conciencia.
Abro los ojos y compruebo mi situación.
Miré a mi alrededor y vi que aparentemente estaba en algún tipo de escuela.
Por un momento pensé que era mi escuela, pero después de una inspección más cercana no lo era.
La estructura del edificio y los pasillos son diferentes a los de mi escuela, y lo más importante… Por alguna razón estoy usando un uniforme diferente, Mi uniforme es muy diferente a grandes rasgos.
¿Por qué demonios estoy usando el uniforme de una escuela de la que no tengo idea cuál es? O más bien, ¿en dónde diablos estoy?
Espera, ¿no me había atropellado un camión…?
Entonces, ¿quizás estoy soñando todo esto?
Fui atropellado por un camión, quedé inconsciente, ¿y ahora estoy en un sueño?
Lo más probable es que eso haya sucedido… o tal vez esté muerto y esta es uno de esos sueños que tiene de último minuto como dicen las historias sobre el más allá.
¿Mmm? De alguna manera, mi cuerpo comenzó a moverse en contra de mi voluntad.
Caminé por el pasillo de la escuela, en dirección a una zona.
Cuando miré por la ventana, pude ver al equipo de fútbol trabajando en el campo, así que parece que la escuela ya terminó. Y, sin embargo, parece que me dirijo hacia un salón de clases en lugar del ascensor de la escuela.
No sé, es una sensación sumamente extraña no poder mover mi propio cuerpo, aunque sea mío. Bueno, qué más da es un sueño, ¿entonces se supone que debe ser así, ¿no?
Mientras dejaba que mi cuerpo se moviera solo, llegué frente a un salón de clases.
Cuando me acerqué a la puerta corredera, mi cuerpo se detuvo…
Escuché voces desde adentro, así que comencé a escucharlas.
[¿Qué debo hacer, Sei-chan? ¿Tengo permitido confesar mis sentimientos?]
[¿Por qué estás tan confundida, Shiho?]
¿¡Eh…!?
La voz, y ahora los nombres… ¿podrían ser Shiho Fujise y Seishima Shimada?
No, compré el CD de drama y lo escuché demasiadas veces [8], no hay forma de que pueda estar equivocado.
Estas voces son definitivamente Shiho Fujise y Sei Shimada.
[Porque… Yuichi-kun ya tiene a Tojoin-san, y pensé que solo me estaba interponiendo en el camino de ellos dos…]
Esta escena es de… De ninguna manera, ¿¡esto debería ser imposible!?
¡Esta es mi escena favorita! Me encanta esta escena… Aquí es cuando me termine enamorando de “San” Shimada.
Esta escena no es de un CD de drama ni nada, ¡es una escena que puedo ver en acción!
Esta es la escena en la que la heroína, Shiho Fujise, se pregunta si debería confesarle sus sentimientos al protagonista, Yuichi Shigemoto.
No está segura de sí debería confesarle sus sentimientos a Yuichi. Ella no puede encontrar el coraje para hacerlo.
Fujise pensó que rechazaría la cita porque Yuichi ya tenía a su linda amiga de la infancia llamada Kaori Tojoin.
Fue Sei-chan quien la animó a hacerlo. [Eso no importa. Lo que importa son tus sentimientos de Shiho.]
Estaba solo fuera del salón de clases después de la escuela y podía escuchar su voz proveniente del interior del salón de clases.
[Mis sentimientos…]
[A Shiho le gusta Shigemoto, ¿verdad? Quieres salir con él, ¿no?]
[……]
[Entonces tienes que hacer lo mejor que puedas. Está bien, Shiho puede hacerlo, puedes invitarlo a salir, así él definitivamente sentirá algo por ti.]
[Sí, tienes razón… así es. Gracias, Sei-chan.]
Al final, Fujise dijo tímidamente y le agradeció.
[¡Bueno, me voy al club!]
[Sí, buena suerte.]
[¡Sí! ¡Muchas gracias, Sei-chan!]
Fujise es parte del club de tenis, por lo que se apresura a ir a la actividad de su club.
Estoy en la puerta junto al podio, mientras que Fujise está en el extremo opuesto cuando abre la puerta en la parte trasera del aula, sale del aula y corre por el pasillo.
Fujise se fue sin darse cuenta de mí presencia.
Y Sei-Chan se quedó solo en el salón de clases.
— Buena suerte Shiho… por mi bien.[9]
Este es.
Este es el momento en que me enamoré de Sei-chan.
A Sei-chan también le gustó el personaje principal, Yuichi Shigemoto.
Pero Sei-chan sabía que Fujise había estado enamorado de Yuichi durante mucho mucho tiempo.
Al principio, Sei-chan no aprobaba a Shigemoto, pero cuanto más interactuaba con él, más entendía su verdadera personalidad y más le gustaba.
Pero por el bien de su mejor amiga Fujise, Sei-chan hizo a un lado sus sentimientos y ayudó a los dos a estar juntos.
Sei-chan es muy sincera con sus dos amigos y confidentes.
Ese es el tipo de chica de la que me había enamorado [10].
Mientras pensaba esto, mi cuerpo abrió la puerta del salón de clases por sí solo.
Por supuesto, Sei-chan, que estaba adentro, me notó y se giró hacia mí. — …Hisamura, ¿escuchaste lo que dije?
— No fue mi intención. Lo siento.
Mi boca se abrió por sí sola y respondí a las palabras de Sei-chan.
¿O, mejor dicho, fue Hisamura?
¿Sei-chan me llamo por mi nombre?
Ah, pero no es mi nombre, ¿verdad? Recordando esta escena…
¿¡Podría ser que yo… me haya convertido en Tsukasa Hisamura!?
Tsukasa Hisamura, es otro personaje de “Ojojama”, y es un amigo cercano de Yuichi Shigemoto.[11]
Su papel en la historia es escuchar los problemas de amor de Shigemoto y dar algunos consejos.
A mí también me gusta este chico.
¿Porque preguntas? Es porque comparto el mismo nombre que el personaje.[12]
Estaba feliz porque realmente fue como un milagro que hubiera un personaje de mi manga favorito con el mismo nombre que yo. Además, sus palabras y acciones son muy similares a las mías. No, te prometo que no lo estoy imitando.
Me emocionaba cada vez que algún personaje lo llamaba por su nombre, porque sentía que me llamaban a mí también.
E incluso ahora, Sei-chan “me llama” por mi nombre.
Bueno, quizás llamen a Tsukasa Hisamura, el personaje de este manga, no a mí en realidad.
Sin embargo, el estereotipo del mejor amigo en este tipo de posición no está realmente involucrado en el romance.
Cuando Shigemoto y los demás están luchando con su triángulo amoroso, Tsukasa Hisamura solo está… bueno, solo se divierte y se burla de ellos, y a veces sigue adelante y les da consejos serios [13].
Parece que en este sueño soy Tsukasa Hisamura.
— Acerca de lo que dijiste, ¿estás segura? sobre yuichi…
Mi boca, o más bien la boca de Tsukasa Hisamura, se abrió sola de nuevo y le habló a Sei-chan.
Ahora que lo pienso, la historia continuó así en el manga “Ojojama” también.
Tal vez estoy en la posición de Tsukasa Hisamura, pero en este momento, ¿es como si fuera él en la historia original?
Se supone que es un sueño, entonces, ¿por qué se siente tan real?
De todos modos, es genial, porque desde mi jodido asiento especial puedo ver y sentir mis escenas favoritas en la vida real.
La Sei frente a mí se veía muy hermosa y encantadora.
— …Está bien. Solo estaba tratando de averiguar si Shigemoto era adecuado para Shiho. No hay lugar para mí, son perfectos el uno para el otro.
Entonces Sei-chan rió.
Sí, me enamoré de esa sonrisa cuando la vi.
Muestras una sonrisa maravillosa para tus amigos, pero también es una sonrisa solitaria que sofoca tus propios sentimientos [14].
Cuando vi esa sonrisa en su bello rostro y noté que combinaba, instantáneamente me convertí en fan de Sei-chan.
Pero, aunque es la sonrisa lo que me hizo enamorarme de ella, no quiero verla.
No quiero verte con esa sonrisa triste en tu cara.
Si eres feliz, yo también soy feliz.
Quiero cambiar la historia para que puedas ser feliz.
— Me gustas.
— ¿Eh…?
[1] Hola, soy Damvert y seré su capitán en esta gran travesía llamada… JAJAJA no mames, es el mejor nombre de la vida.
[2] No mames, si funciono- Kaori.
[3] El autor: ¿Estas retándome?
[4] Una tomboy pues.
[5] Existe gente peor, que le gustan los trapos.
[6] Hello there, futuro protagonista de isekai-san.
[7] Usted ha sido teletransportado por la compañía de camiones Isekai S.A DE C.V.
[8] “soy muy fan” diría el meme.
[9][9] Nooooo, waifu abatida
[10] Ya somos dos.
[11] Osease ahora, el que se lleva todas las chicas a su casa desde este momento.
[12] Anotado, el prota en su otra vida se llamaba Tsukasa.
[13] Leyeron Magical Explorer? Bueno pueden esperar algo similar aquí.
[14] Guarda esas lagrimas cariño, no llores:’(